In case of violation of this Part or a section thereof, the City, through its Finance Director or a designee duly appointed by the Mayor, may cause to be instituted an appropriate proceeding at law or in equity to obtain penalties or to restrain, correct, or abate such violation, including, but not limited to, the closure of any business which is not in compliance with this Part or a section thereof.