Upon all taxes and assessments due said City and remaining unpaid on the first day of November of each year there shall be added thereto a penalty of ten percent, which penalty, together with the taxes in arrears, shall be collected by the Marshal of the City.