4.6.1   Permit required
   Upon receiving a development permit, application shall be made to the Planning and Inspections Department for a building permit in situations where the North Carolina Building Code requires a building permit. No building permit will be issued except in conformance with a valid development permit.