In addition to the enforcement procedures provided in Section 781.07, it shall be within the power and discretion of the City Manager to suspend or revoke the permit for continued or repeated violation or infractions of any provision of this chapter or of any rule, direction or regulation of the City Manager. Suspension or revocation shall be mandatory for the third offense against Section 781.07.