This chapter shall continue to be effective indefinitely, insofar as the levy of taxes is concerned, provided, however, that annual returns for the year ending December 31, 1977, shall be filed on or before April 15, 1978. This chapter, insofar as the collection of taxes levied in the aforesaid period and any action or proceeding for collecting any tax so levied or enforcing this chapter are concerned, shall continue effective until all of the taxes levied in the aforesaid period are fully paid and until any and all suits and prosecutions for the punishment of violations of this chapter are fully terminated.
(Ord. O-04-038. Passed 7-6-04.)