Each violation of any provision of this code may be charged as separate violation of this code. Each violation shall be denominated as a separate count on the notice of violation or citation. Upon conviction in a court of law, the defendant shall be sentenced separately on each count.