Anyone violating any of the provisions of this chapter is guilty of a misdemeanor and upon conviction shall be punished not more than the maximum penalty for a misdemeanor as prescribed by state law. Each month during which compliance is delayed shall constitute a separate offense.