C-M architectural committees shall issue regulations for temporary and permanent signage permitted within that district. Such regulations shall become effective upon approval by the Director of Public Safety. No person shall erect any sign without first obtaining a permit issued by the City nor shall any person be issued a permit by the City for any sign in the C-M District without prior written approval from the appropriate C-M architectural committee of the district in which the sign is to be placed.