A. No solicitation for money, directly or indirectly, in the name of or in behalf of the city police department or the city fire department, expressed or implied, shall be conducted within the city by mail, by telephone, in person or otherwise without the prior approval of the city council.
B. Neither the city police department nor the city fire department nor the personnel of either department may receive money or equipment for use by or use in the respective departments from any individual, organization or entity without the prior approval of the city council.
C. Personnel employed in the city police department or the city fire department are prohibited from engaging in the solicitation of money or equipment, directly or indirectly, for use in or by either department without the prior approval of the city council. (Ord. 1702, 10-19-1998)