In all zoning districts, the joint use of an off-street parking area to meet or facilitate the minimum parking space requirements may be approved by the Planning Commission. For example, parking spaces already provided to meet off-street parking requirements for places of public assembly, commercial and industrial establishments, located near a place of religious worship may be used to meet a portion of the off-street parking requirements of a religious institution, and vice versa.