When the permit of any person is revoked for cause, no new or other application for a permit from the same person shall be accepted within one year after such revocation. When an application for a permit is denied for cause, no new or other application for a permit from the same person shall be accepted within one year after denial, unless the applicant can show a material change in his situation which would justify the issuance of such permit.