Any person violating any of the provisions of this title, unless otherwise provided, or any rule or regulation made by the Chief of Police pursuant thereto shall be punished for the first offense by a fine not to exceed $50, or imprisonment in the county jail for not more than 30 days; for a second violation within a period of one year, by a fine not to exceed $100 or by imprisonment in the county jail for not more than 60 days or by both such fine and imprisonment; for a third and each additional offense within one year, by a fine not exceeding $300 or by imprisonment in the county jail for a period not to exceed three months or by both such fine and imprisonment.
(Ord. 15, passed 8-8-1927)