No connections with the water or sewer system of the town shall be made by any other person than one specifically employed or designated by the town for that work, or by someone under his or her directions, and then only upon permit duly issued by the Director of Public Works.
(Prior Code, § 15-17) Penalty, see § 51.999