A general plan amendment may be initiated in any one of the following manners:
(1) Upon resolution of the city council.
(2) Upon resolution of the planning commission.
(3) Upon application by a property owner or owners of any parcel subject to the general plan.
(Ord. 612 Exhibit A (part), 2008).