In addition to any other remedies provided by this chapter, the Village of La Grange Park shall have the following judicial remedies available for violations of this chapter or any permit condition promulgated under this chapter.
(A) The village may institute a civil action in a court of competent jurisdiction to establish liability and to recover damages for any injury caused by the removal or damage of trees in contravention of the terms of this chapter.
(B) The village may institute a civil action in a court of competent jurisdiction to seek injunctive relief to enforce compliance with this chapter to enjoin any violation, and to seek injunctive relief to prevent irreparable injury to the trees or properties encompassed by the terms of this chapter.
(Ord. 1178, passed 6-29-22)