6-18-5: PENALTY:
   A.   Except for any violation of the weight limitations set forth in this chapter, any person, firm or corporation who or which violates, disobeys, neglects, fails to comply with, or resists enforcement of, the provisions of this chapter shall be punished by a fine of not less than seventy five dollars ($75.00) and not exceeding seven hundred fifty dollars ($750.00). A separate offense shall be deemed to have been committed on each day during which a violation occurs or continues.
   B.   For any violation of the weight limitations set forth in this chapter, any person, firm or corporation convicted of such violation shall be fined an amount as provided in 625 Illinois Compiled Statutes 5/15-113 (penalties) as now in effect or as hereafter amended.
   C.   In addition to seeking a fine, as hereinabove provided, the Village Attorney may institute any proper action in the name of the Village to enjoin the violation of any provision of this chapter or to collect any damages allowed by law, including, but not limited to, liability for damages as provided in 625 Illinois Compiled Statutes 5/15-318 (liability for damage) as now in effect or as hereafter amended. (Ord. O2017-17, 4-4-2017)