Any person who violates any of these subdivision regulations shall be subject to a fine of not more than one thousand dollars ($1,000) or imprisonment for a term not to exceed six (6) months, or both. Each day the violation continues shall be a separate violation subject to separate penalties.