(A) Any person, firm, or corporation which fails to make repairs to a sewer lateral or to a street, sidewalk, or alley within the times specified in a notice lawfully issued pursuant to § 8-3-3 and in violation of this chapter shall, upon conviction thereof, be liable to a fine in an amount of not less than $200 nor more than $750. Each day a violation continues shall be deemed a separate offense.
(B) In the event of a violation of this chapter, the village may, in addition to or in lieu of an action for a fine, avail itself of any remedy available to it in law or equity to abate a nuisance.
(Ord. 2000-49, passed 11-7-2000)