(A) Any person who shall violate any provision of this chapter or any regulation adopted thereunder, upon conviction, shall be punished by a fine of not less than $5 nor more than $50, and each day's failure to comply with any such provision shall constitute a separate violation.
(B) Any person, corporation or firm violating any provision of § 51.16, upon conviction thereof, shall be guilty of a violation and fined not less than $10 nor more than $250 per violation. Each instance of unauthorized removal of recyclable materials shall be deemed and construed a separate offense.
(Ord. O-8-92, passed 6-15-92; Am. Ord. O-5-94, passed 3-21-94)