It shall be unlawful for any person to engage in the business of a commercial establishment, business and/or commercial enterprise or activity as herein enumerated, as otherwise provided herein, without first having obtained a license therefor.
Any person violating any of the provisions of this title shall be subject to a fine of not less than fifty dollars ($50.00) nor more than five hundred dollars ($500.00) for each offense, and a separate offense shall be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.
In addition to any penalties provided for herein, the Village shall have the right to proceed by injunction in the third district branch of the Circuit Court of Cook County, Illinois, to enjoin the operation of any business which is operating without a license as required herein or which is operating in violation of the applicable regulations and ordinances of the Village and the continuous operation of which is likely to be injurious to the health, welfare and well being of the occupants or patrons of said business establishment.
(Ord. 1147, 6-14-1977; amd. Ord. 1248, 9-12-1978; Ord. 3081, 4-11-2006)