(A) Where an act or omission is prohibited or declared unlawful in this code of ordinances, and no penalty of fine or imprisonment is otherwise provided, the violation shall be designated a violation, and the offender shall be fined not more than $250 for each offense or violation.
(B) The offender shall also be subject to a civil penalty of $100.00, plus court costs and reasonable attorney's fees, for each violation and offense, which shall be recovered by the City in a civil action in the nature of debt, if not paid by the offender within thirty (30) continuous calendar days after citation for the violation, offense or other failure to comply with the provisions of this Code of Ordinances.