It shall be an infraction for any person at any time to park any vehicle in any four-hour parking zone for more than 240 consecutive minutes, except from 10:00 p.m. each day until 9:00 a.m. of the following day and except on Sundays and legal holidays.