When signs are placed, erected or installed giving notice thereof or the curbing has been painted yellow in lieu of such signs, no person shall park a vehicle at any time or for longer than the time specified upon any of the streets designated on the official traffic map which is on file in the City Clerk’s office.