No person, except contractors or other persons in the employ of the City for such purpose, shall make or cause to be made any connection with any sanitary sewer line in any street, alley or public place, until a permit to do so is first obtained from the Manager.