(A) Whenever the County Board of Health ascertains that a public nuisance exists, as defined in § 95.02(B), in or upon any structure or building, or portion thereof, and is of the opinion that such nuisance is capable of being abated without immediate vacation of the premises or such portion thereof, and serves notice upon the owner of such house, or his lessee or agent, or the person in possession, charge or control thereof directing him to abate such nuisance and remove the unclean or unsanitary conditions within such reasonable time as may be fixed by the Board and specified in the notice, then the owner, agent or person shall abate such nuisance. Whenever such abatement does not take place within such time, or whenever in the opinion of the Board, such abatement is impossible or impracticable without an immediate vacation of the house or portion thereof, and the Board serves notice upon the owner, lessee, agent, or person in possession, charge or control thereof to vacate or cause the vacation of such house or portion thereof designated in the notice, then the owner, lessee, agent or person shall vacate or cause the vacation of such house or portion thereof within 20 days from the date of the service of such notice, or within a shorter time (not less than 24 hours in any case) as may be specified in the notice.
(B) Whenever, either in addition to or without the service of notices on the owner, lessee, agent or person in possession, charge or control, the Board is of the opinion that such nuisance can be abated by a tenant or other occupant of such house or portion thereof, and such notices, either for abatement of the nuisance or of vacation of the premises, are served upon such tenant or other occupant, then the tenant or other occupant shall comply with the terms of such notices and shall abate the nuisance or vacate the premises accordingly. After any such notice or order of vacation it shall be unlawful to occupy or permit the occupancy of such premises or portion thereof until the nuisance has been completely abated and such building or portion thereof has been rendered clean and sanitary in accordance with the terms of the notices. When there is no owner, agent, lessee or person in charge, possession or control, who is a resident of or can be served in the city, then personal service outside of the city on any such owner, agent, lessee or person in charge, possession or control, by anyone delegated by the Board to make such service, or by registered letter, or if the address of the owner, lessee, agent or person in possession, charge or control be unknown, or service be not secured by registered letter after effort to do so, b y notice by publication once a week for two consecutive weeks in any newspaper of general circulation in the city, or posting or attaching to or on the outside of the structure or building of a copy of the notice for two consecutive weeks, shall have the same effect as service within the city.
('80 Code, § 557.02(c)) (Ord. 35-74, passed 7-1-74) Penalty, see § 95.99