Any person or firm which engages in the business of solid waste and/or recyclable material collection or transportation without first securing a license from the City shall be guilty of a municipal infraction. Any person or firm who conducts a solid waste and/or recyclable material collection or transportation business contrary to the provisions of this chapter or Chapter 105 shall be guilty of a municipal infraction. Repeated violations of any such provisions shall also be grounds for license revocation.