Whoever violates any provision of these Subdivision Regulations, and fails to conform to any provision thereof or fails to obey any lawful order of the Zoning Inspector, issued in pursuance thereof, and for which no other penalty is provided is guilty of a minor misdemeanor on a first offense; on a second offense within one year after the first offense, such person is guilty of a misdemeanor of the fourth degree; on each subsequent offense within one year after the first offense such person is guilty of a misdemeanor of the third degree. Each day's violation of failure to conform shall constitute a separate offense. The court of competent jurisdiction shall process violations under these Subdivision Regulations.