Whoever violates this chapter shall be deemed guilty of a minor misdemeanor. Each day's violation shall constitute a separate offense. No person found guilty of violating this chapter shall be granted a license to operate within one year after such conviction; and the Director of Public Safety-Service shall revoke any license theretofore issued to such person.