Any vehicle removed pursuant to this chapter shall be impounded until lawfully claimed or disposed of in accordance with the Indiana Code. The impounded vehicle shall be stored at a garage of the town, or in a privately owned garage as designated by the town. Notice of the impoundment shall be given in accordance with I.C. 9-22-1-25.