It shall be unlawful for the owner of any dog kept within the city to fail to display a current certificate of immunization against rabies issued by an accredited veterinarian evidencing the vaccination of such dog within three years, when requested by the Animal Control Officer or any law enforcement officer.