Any public service corporation, company, or individual, before beginning any construction of or placing of or changing the location of any main, conduit, pipe, or other structure in the public ways of the town, shall submit plans to the town and obtain written approval upon such conditions and subject to such limitations as may be imposed by the town. Any public service corporation, company, or individual violating the provisions of this section shall be guilty of a misdemeanor. If any unauthorized main, conduit, pipe, or other structure interferes with the operation of the water, sewerage, [or] storm water systems, the town may order it removed.