The Mayor and Council shall make provisions for an absentee ballot for those persons who are qualified to vote and may be unavoidably absent from Chestertown for any reason on election day or for those persons who are qualified to vote and whose physical disability will prevent them from being present at the polls on election day.