The outdoor lighting standards in this section apply to the following:
A. New uses, buildings, and major additions or modifications:
1. For all proposed new land uses, developments, buildings, and structures that require a building permit, all outdoor lighting fixtures shall meet the requirements of this Code.
2. All building additions or modifications of fifty (50) percent or greater in terms of additional dwelling units, gross floor area, or parking spaces, either with a single addition or cumulative additions, shall meet the requirements of this Code for the entire property, including previously installed and any new outdoor lighting.
B. Minor additions. Additions or modifications of less than fifty (50) percent to existing uses, in terms of additional dwelling units, gross floor area, or parking spaces, shall meet the requirements of this Code with regard to shielding and lamp type for all new lighting.