On all new buildings, edifices, or construction of any type constructed, erected, or placed on any lot or parcel of land within the confines of the village limits, the same shall be connected to the village sewage and sewer facilities where such is available; and in addition thereto, the same building, edifice, or construction of any type shall be connected to the village water.
(Prior Code, § 9-1-1) (Ord. 293, passed 9-8-1965) Penalty, see § 151.99