During the term of any contract for the collection of garbage or trash by a contract collector, private scavengers, pushcart operators and private garbage collectors other than the designated contract collector or collectors are hereby prohibited from engaging in the business of transporting or disposing of raw or prepared garbage and wastes containing organic waste, putrid matter and waste or excreta subject to putrefaction.
(1976 Code Sec. 9-11)