10-6-4-5: CONTINUING VIOLATION:

Unless otherwise provided, a person, firm, corporation or organization shall be deemed guilty of a separate offense for each and every day during any portion of which a violation of this chapter is committed, continued or permitted by the person, firm, corporation or organization and shall be punishable accordingly, as herein provided. (1952 Code § 8-15-04.05)

10-6-4-6: CONCEALMENT:

Causing, permitting, aiding, abetting or concealing a violation of any provision of this chapter shall constitute a violation of such provision. (1952 Code § 8-15-04.06)

10-6-4-7: ACTS RESULTING IN VIOLATION OF FEDERAL CLEAN WATER ACT:

Any person who violates any provision of this chapter, any provision of any permit issued pursuant to this chapter, or who discharges pollutants, waste or wastewater so as to cause an illicit discharge into the MS4, or who violates any cease and desist order, prohibition or effluent limitation, also may be in violation of the Federal Clean Water Act and may be subject to the sanctions of that Act, including civil and criminal penalties. (1952 Code § 8-15-04.07)