A. Penalties: It shall be unlawful to violate any provision of this article, the conditions or limitations or any permit issued under this article, or any rule or regulation prescribed and adopted pursuant to this article.
B. Unlawful To Violate: Violation of this article or any condition or limitation of the permits issued pursuant to this article is a misdemeanor punishable by a fine not exceeding one thousand dollars ($1,000.00) or six (6) months in jail, and may be prosecuted as a misdemeanor unless prosecuted as a civil administrative matter pursuant to title 1, chapter 3, article 3 or 4 of this code. Each day that a violation continues is a separate violation of this article. Violations of limitations or regulations of industrial waste permits are also subject to civil damages up to one thousand dollars ($1,000.00) per day per violation. (1962 Code §§ 5-6.01 et seq., 6-1.301 - 6-1.304; amd. Ord. 00-O-2356, eff. 11-3-2000)