Whenever any ordinance of the city designates any one-way street or alley, the chief of police shall place and maintain signs giving notice thereof. No such regulations shall be effective unless signs are in place. Signs indicating the direction of lawful traffic movement shall be placed at every intersection where movement of traffic in the opposite direction is prohibited.