1. All owners of those properties within the benefited district whose properties are eligible for connection and who propose to connect such properties directly or indirectly to the sanitary sewer facility or water main facility shall make application to the City for such connection. No connection shall be made to a major sanitary sewer facility or major water main facility until such application has been approved and until the required connection fee has been paid.
2. The submittal of construction plans to the City for sanitary sewer improvements and/or water main improvements on property being subdivided for development shall constitute an application to the City for purposes of this section.
3. In addition to the application for connection and the required connection fee, the owner of the parcel to be serviced by the connection that is not within the corporate limits at that time shall file with the City an Application for Annexation, said application to be in a form as provided by the City and subsequently acted upon by the City Council.
4. In the event any property owner connects his or her property within a benefited district to a major sanitary sewer facility or major water main facility without having made application therefor or without having received approval thereof, or without having paid the required connection fee established by a connection fee ordinance, the City shall be entitled to disconnect such private sewer connection or private water connection until such time as the property owner has made and received approval of the application, and/or has paid the required connection fee.