The person who makes the application shall pay a fee in the amount of $200.00 for single-family dwellings (or $200.00 for the first unit of a multiple-family dwelling, $100.00 for the second unit and $50.00 for each additional unit in one building), or $200.00 for each commercial or industrial customer to the City to cover the cost of issuing the permit and supervising, regulating, and inspecting the work, and to reimburse the City for costs borne by the City in making sewer service available to the property served.