Any entity that holds or conducts any event with having first obtained a permit as provided in § 115.01 shall be fined $25 for the first offense, and $50 for each offense that occurs within 12-calendar months of another violation of § 115.03 for which that offending entity was fined hereunder.