No person, firm or corporation shall directly or indirectly cause or permit any connection to be made with any sewer within the village limits without a permit from the Building Commissioner, nor shall any person cause or permit such connection to be made contrary to the provisions of this chapter. Each ten days' use of a sewer connection unlawfully made shall constitute a separate offense.
('69 Code, § 50.02) (Ord. 138, passed 4-15-56) Penalty, see § 50.99