For each single-family dwelling or each unit of a multiple-family dwelling: $15.25 per month for each dwelling unit for traditional trash service if no trash container is provided by the city or the city’s contractor. For each single-family dwelling or each unit of a multiple-family dwelling: $17.25 per month for each dwelling unit for traditional trash service if a trash container is provided by the city or the city’s contractor. For each single-family dwelling or each unit of a multiple-family dwelling: $9.50 per month for each dwelling unit for recyclables pickup service. Each dwelling unit shall make such payment while water service is being provided by the city. (Ord. 326, Sec. 17; Ord. 520, Sec. 1; Code 2019)