Nothing in this chapter shall be deemed to prevent the town council from ordering the town attorney to commence a civil action or other judicial or administrative proceeding to abate the alleged nuisance or to obtain any other appropriate remedy in addition to, as an alternative to, or in conjunction with the procedures authorized by this chapter. Nor shall the implementation of this chapter be deemed to prevent appropriate authorities from commencing a criminal action based upon the conditions constituting the alleged nuisance. (Ord. 64, 3-7-1996)