A. Permit Required: Sewage from premises located outside the city limits may be discharged into the municipal sewer system only after a permit has been issued by the department, which permit shall be subject to termination at any time at the direction of the department.
B. Terms And Conditions: Owners of property outside the corporate limits of the city, but adjacent to and abutting upon a sanitary sewer main owned by the city, may, upon receipt of a permit from the department, discharge sewage into said sanitary sewer. Such permit shall be issued only upon the written application of the owner and subject to the following terms and conditions:
1. The owner, for any such permit, shall attach to the application a construction permit duly issued to applicant or applicant's contractor by the appropriate county and/or political subdivision for the construction of a side sewer, provided such a permit be required by said agency;
2. The owner or owner's licensed contractor shall pay fees and obtain a permit for a side sewer from the city and shall construct the side sewer in strict compliance with the specifications of the city governing the construction and maintenance of side sewers;
3. The user shall agree to pay a connection charge for the sewer service in conformance with the rate schedule established by the city;
4. The user shall agree to pay monthly user fees in accordance with the user charge system and capitalization charge system as established by the council;
5. All ordinances, rules, regulations, and procedures relating to the removal, maintenance, and connection to sanitary sewers in the city shall apply with equal force to such sewer connection, and any violation of any such ordinance, rule, regulation, or procedure by any owner of property connected to a city sewer pursuant to the provisions hereof may result in the disconnection of said sewer and/or water by the city, in which event the owner of the property shall forfeit all rights to any connection privileges acquired pursuant to the provisions of this section;
6. The owner or occupant of any property connected to the sanitary sewer system of the city pursuant to the provisions hereof shall permit an inspection of that owner's premises at any and all reasonable times by the city for the purpose of ascertaining whether or not the use of said sanitary sewer is in accordance with the ordinances, rules, and regulations of the city pertaining thereto;
7. In the event of a change in occupancy, the new user shall likewise be invoiced for payments as provided herein. The refusal to make said payments may result in the disconnection of the sewer and/or water by the city. (1973 Code § 13.40.290)