Any person who shall continue any violation, beyond the time limit provided for in § 53.10, shall be guilty of a Class 2 misdemeanor and fined pursuant to § 10.99. Each day in which any such violation shall continue shall be deemed a separate offense.