Any animal found in violation of the provisions of Section 55.04 of this chapter may be seized and impounded. It is the duty of the Chief of Police or the duly appointed Animal Control Officer of the City to cause any animal in violation of this chapter to be seized and impounded.