It is unlawful for any person, other than a person to whom a contract shall have been awarded or to whom a license shall have been granted by the County to collect and remove garbage, trash and waste matter in or from the Towns of Ruth and McGill, Nevada, and their respective environs, other than to haul his own garbage, trash and waste matter as provided in this chapter. (Ord. 10/11/77 §11, 1977)