(A)   It shall be unlawful to discharge into any natural outlet within the village, or in any area under the jurisdiction of the village, any untreated wastewater or other polluted waters.
   (B)   It shall be unlawful to construct or maintain any privy, privy vault, septic tank, or other facility intended or used for the disposal of wastewater without first obtaining the required state and local permits.
   (C)   No person, firm, or corporation shall discharge or cause to be discharged any storm water, ground water, roof runoff, or subsurface drainage to any sanitary sewer. Industrial process water or cooling water shall not be discharged to any sanitary sewer unless in conformance with the discharge limits of a required NPDES permit.
   (D)   It shall be unlawful to discharge into the building sanitary sewer the surface water which collects in basement or foundation excavations. If the building sanitary sewer is complete before the plumbing can be connected thereto, the builder or sewer tapper shall keep the end of the building sanitary sewer tightly closed with a plumber’s plug or other water-tight plug.
   (E)   The owners of all houses, buildings, or properties used for human occupancy, employment, recreation, or other purposes situated within the village is hereby required at the owner’s expense to install suitable toilet facilities therein, and to connect such facilities directly to the proper public sewer in accordance with the rules and regulations of the village within 30 days after the date of official notice to do so, provided the foundation wall of the structure from which sewage or other wastes originated is less than 200 feet from the nearest boundary of the right-of-way within which the sewer is located.
   (F)   No person, firm, or corporation shall be permitted to connect to or discharge wastewater to the village sewage system unless it has been determined by the Director that there is sufficient capacity in the system to collect, convey, and treat the proposed wastewater discharge of such person, firm, or corporation.
(Ord. 96-139, passed 8-19-1996)  Penalty, see § 52.99