(A)   No connection with any sanitary sewer or water main or repair, removal, or excavation thereof shall be made without a permit from the village.
   (B)   A building sewer permit shall only be issued and a sanitary sewer connection shall only be allowed if the downstream sewerage system has sufficient reserve capacity to adequately and efficiently convey the additional waste load to the wastewater treatment plant.
   (C)   Permits shall be kept and displayed at the construction site at all times while work is in progress.
   (D)   The issuance by the village of a permit to tap into a sanitary sewer or water main does not relieve the permit holder of the responsibility of securing permits from the proper governing agencies for permission to perform the work in public rights-of-way that are involved.
(Ord. 97-104, passed 2-3-1997)  Penalty, see § 50.999